The Case of Beatriz From El Salvador

Mexico, Mexique, 1 juin 2013

Déclaration

Les membres de l’Internationale socialiste des Femmes (ISF), conscientes, informées et préoccupées par la situation de la femme appelée «Beatriz» dans la République d’El Salvador, demandent respectueusement que:

Le gouvernement de la République d’El Salvador, qui, en tant qu’État inclue à la Convention américaine depuis le 23 Juin 1978, respecte les six mesures ordonnées par la Cour interaméricaine des droits de la personne humaine, le 29 mai 2013, demandant de se conformer à ses obligations internationales en matière de droits de la personne humaine et donc d’assurer une protection adéquate du droit à la vie et l’intégrité personnelle de Beatriz, droits prévus aux articles 4 et 5 de la Convention américaine.

Tous les États aient du respect pour les droits de toutes les femmes dans le monde qui souffrent de la perte de valeur de leurs droits – droits qui sont les clés de divers instruments internationaux, tels que le droit à la vie, à l’intégrité personnelle, à le plein exercice de leurs droits sexuels et reproductifs, l’accès à la santé, le droit de décider de leur corps, l’accès à la justice et une vie exempte de violence tant dans les secteurs public et privé.

___________